Datenschutzerklärung

Wri rnefue sun berü hIren euBchs afu reuesrn teieeIentrtns enmsmlelaii.bos4die dnu rIh ersenseIt an eunmesr Uemh.tenrnen

eDr tcuShz herIr nrngnbeeoeeeospzn n,eDta iwe z..B sumu,ttGerabd Ne,ma feulTeommner,n srcnAhtif c.et, sti sun nie witieschg ieAglne.n

rDe Zcwek eirsde tsäualunkrterehgDncz ebhttse rna,id Sei üerb ide ebnarrVeguit rIrhe ennepzeorsnoeegnb entaD zu irmoie,erfnn dei wri ebi ieenm ehbteesiucSn nov neIhn mme.nlas resUen huneixtaspzarsDct stthe mi angliknE itm ned zeeglictesnh gneegRnleu red hguzaduntDtneonuvgresdrrcn erd UE (G)VOSD ndu edm tcuthungtedBseandszezse .B(DG)S eDi lnegadchenof Däztueeuraslgcrhknnt nedti red fngülruEl edr schi aus edr VSODG nebdeeegrn sptmnrfIotelhfcoai.inn seDie ifennd hsci .z.B in A.tr 13 ndu Art. 14 .ff VSD.GO

Verantwortlicher

ortlnateVrhecwir mi inSne sed .trA 4 .rN 7 OGDVS ist dieenrejg, der ialnle oder segaenmmi mti ednrena üreb dei ekcZwe nud tMteil dre nturiVrgeaeb nvo enznbsnpooegnreee nDate teeidshcet.n

mI clniikbH fua snreeu rtItneneteise its rde rehiVwcnt:tolrea

4 Ssale ioinIblmme yb nearMl hnäeJ
-rhlbtL-ScetienkKaßare 3
26290 esDchrobau
dlahecDnust
EMai:-l dsecil.@4gexl
.leT: 3170 4458535

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

eBi jemed frufAu nruerse tetnesIeitren sefarst nrues ymSest tumeiaotistar enDta nud ofmIonannteri des elwsije efudanbner ersäteG B.z(. omCerut,p ebetfo,Mnloli tbT,ela .ct.e)

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

1)( oInrinmtneoaf berü den rotrpsBeyw ndu eid etdeewrvne ;nesrVoi
)2( asD teBssiebtemsry dse fru;rgätebsAe
()3 osHtenma sed igunnezefder ;eseRrcnh
()4 iDe -sPrsIAeed sed tu;ebrreAägfs
)(5 mtDau nud rtUhiez sed Zsrfiug;f
)6( sWteibse dun ecnousrsRe ride,lB( e,ienaDt retweie e,S)hentaltenii dei auf neersru reteentiItesn auferuenfg uewdn;r
()7 tWse,isbe nov ednne ads etysSm sed uNrtzes fau nreseu eseinItetetrn eaggntel a(cerkRg;irfr-eenr)T
)(8 lMun,deg ob dre fubrA rehclirgfoe r;wa
)(9 rgnbeeteraÜ eeDenanmtg

esDei naeDt wneerd ni ned osfeigLl eusnser eySsmts eetshciregp. iEne ceSnughpier sidree enaDt smmzaeun itm spzennoeboeengern taDne ieens ekortkenn resztuN nefdit chnit t,stat os dssa neei izerdgtfeniuIni lnreeienz eehStusencrbie htnic relotgf.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

.tAr 6 b.As 1 i.lt f VGODS eghbierest(ct tsenI.res)e nUers itetbhgcrees Ientssree tthbsee ra,nid die rnuErgceih sde ngchanoledf lrehdsnegecti ekscZw zu ne.hiwsegäetrl

Zweck der Datenverarbeitung

eiD gerbodeeehnüvr titotmsu(r)eaiea uciSrheegnp edr Danet sit üfr ned lbfAua seein estshiWceebsub ofd,lcrirehre um neie Asilgefurnue rde setieWb uz .crenelghmiö ieD pgiuShnerec und ebnutaregiVr red bopeeeennsngrozen taDen tflgroe medzu urz rtuaEglnh edr amiibpotttlKiä euernsr eenettIsriten frü hgtmlcsiö lale ehreucsB dnu ruz hufnbgupäksMirbsscaem ndu euötnssiute.nggrgibS iferrHü its es owin,egtdn dei nihechcnset tDaen sde enderubafn Rescrhen zu oelng,g mu so hhfrecglstöiüm fau ualDf,hngrerleestsl ergfAnfi auf neeurs -smSeIeytT oud/rned reFlhe rde Flnättikioantu uerners eeetntsnrIeti egnairere zu ke.nönn edmuZ dnneie nus edi eanDt rzu iOmgurnteip rde eWisteb ndu rzu lereneglne neSsctglhulrei edr cetihhiSre esrenru onnfinmtstncisheicreoha .mseetyS

Dauer der Speicherung

eDi ugLöhsnc der gvtanenonren hscnchetnie aetDn flgtore, boalds ise nciht rmeh teingtöb ,erdwen um dei Ktapmtiilbotiä rde Insrnieetette rfü alle Bhrseeuc zu s,eliehtngweär etnsstäpes aebr 3 aeMnto cnah Abrfu esnrure eItt.eseternin

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

Sie ennönk erd btuVegraneri ezdriejet .gem .Atr 21 DVOSG niwseeprechdr dun inee Lhcgöuns von taeDn mge. .rtA 17 DSVOG algenerv.n clehWe eecRth hInne teshzenu ndu iwe iSe edsie neetdlg cmanhe, dnnife eiS mi eeuntnr cBiereh isreed u.etzltrneuckrhsgDanä

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

Auf eurnsre eteIntrienset eeedwnvnr rwi tveika Ithnlea nov eeennxrt nAbrieten, ogs. esvbi.ecrWes hcDru uuArff renrsue Ireitetenestn nehatrle dseei rxtennee nAbtieer gfg. nopzeeesenrgnoeb imtooenranIfn über hrnIe hsBeuc auf unresre ettr.neestineI ieHeirb tis fg.g eeni eiuergtbrVan onv eDtna eßrhblaau dre EU gcmiö.hl eSi knneön eisd henvrni,erd deinm eSi ein nsrpecedenshte Polrrgnu-sieBw lnisaelniter eord ads nserAhfuü nvo eScritnp ni mhreI Bwoserr erne.kivitade rhdreuHci nnak se uz ietnronnuFkihäcsknsnnegu uaf rtnetetnsIiene om,kmen die Sie b.hecnsue

Wir dewerevnn efongdle nteexre eeWe:sbscirv

etiRpctetxtnshsep ndu Meluod irW endnweerv ufa eerusnr teiSe ned Dtesin Restipexstntpceht udn eoMlud des mrUeeshnnnet hcst-CeeiebkW ,HbGm aetßhorsnteeveB 4,2 11166 rceüSaarnbk, henslcDt,adu l-:iEMa et.upctkdsi-be@rpoehes,wc t:siebeW wtwdee.t/kw.iewstsce.h:h/b/c-p iDe uetÜtrlgnmib gsreennbenpreezoo nDeta geltofr cßhascelhsiuil an vereSr ni erd ruosehincepä inUn.o lgarsecgRhnutde rfü edi Vebirtgunrea etstll A.tr 6 Abs. 1 ti.l c GDOVS d.ra Dre niatEzs sde tenseisD zteurtüntst sun adieb rsneuen enheichctlr rhupnlVtegceinf om.neunakmhcz Mit efHil des sieesDnt ewrdne uaf nrserue enretItetnesi ltaenIh neerurs etesetxcRht enleghcn.daa brÜe edi eeenvmomognr bdEugnniin ufa eurrens ieteS dnwree die eeswijl lulektaen ecetRxsteht ahnl.aecnged Übre deesi nudgnnbiEi eknnnö gg.f ucah irewete echesichnt Moulde mi nliHcbik fua edi ichtlechren xTete rode rtichlech dinnegoetnw lEmeteen acngeadheln n.rwede elcheW hcRete Inehn mi iHblncki ufa eid rtueVgienbar ,uteshzen edfnni iSe ma ednE eirdse tesnklutuäh.cgnzaDrre eriWete mtniIanrefono mzu anndHilg der ganbeentüerr enDat fniedn eiS ni erd eltuaDusäcnzrthngekr dse bAerniets urten n/ae/ew-/lpc:/e.tcagetuhtdenketikwrbrhhst..dzwcwsesu

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

hIer benzergneneoosnep eanDt wneder ruhdc cnihecseth ndu sniratoiaoreghsc ßmannheMa so ibe red nhrgbE,ue icheprueSng ndu trierVgbaune czts,thgüe ssda ise üfr eDtitr tinhc ngiäuhgczl sn.di eiB ieern esvleehtnuclrnsüs nmkiuoniKmtoa erp Ei-lMa nakn die dlsleoäivntg tactiehshDeienr afu emd getbrrawnseÜgug zu runnees Ty-emSsInte vno uns incht gtreeätwihles ,wdreen oadsss riw ibe oaforinmtnIen tmi mhhoe erühfsinesGeumlnahibgdt enei sücesshrtveell motKkinimouna dero nde Pgetswo elehenpm.f

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

eSi benha sda ,chteR neie tstgBueingä reübdra zu gve,nanlre ob iwr gepnzebosnereeno eDnat von nhnIe ai.erevnetbr erSnfo sdei edr laFl its, nhabe Sei eni Rtech auf uAfktuns breü die ni trA. 51 sbA. 1 SOVGD aennbtnen nIoiotafrne,nm woiste nctih eid hectRe udn reieethnFi eanderr onerPnes tnttäiihbrgcee erdenw lvg.( Atr. 15 bsA. 4 SOVG.D) nGere sentlle rwi nIhne ucah inee peiKo red eDatn zru .ügnrVeguf

Berichtigungsanspruch

Sei benha g.me Ar.t 61 SVGDO das ct,Rhe bie snu fgg. salhcf gltrteeienh epnesoenneogrbez enaDt wei( .z.B seAdsr,e ,Name et.c) detzeeirj gokirrieern zu enssl.a Auhc kennön Sie jrdizeeet neie glorvnsVäiduntegl rde bei nus thepeeescrgin Dtean vna.lergen nieE hreeesncntped gAsnaspnu egtofrl zvn.lreuhügic

Recht auf Löschung

eSi abneh me.g rt.A 17 bA.s b.As 1 SVDGO sda cethR ur,aadf dssa irw dei üreb Sie nnbeeehro nnenoogeezpsernbe eatnD hnecs,öl nwne

eid aDnte ternedew inthc emhr egnöbtit w;edren
ufudrgna eds rufedsWri rIerh igninuglwEli ide nagtluregseRcdh erd terrVeaubign tsrzlesoa nellantef ;ist
Sie creuipshrWd geneg ide raribetuegnV litneegge ehabn dun nikee ehtbtegnierc dGürne üfr die garietureVnb ;ognilrvee
Ihre enDat rtihäueßngmc teievarertb n;erwed
eien lcrcithhee rciheVlgtfpun sdei etrodrerf rdeo eien gbrEnuhe .meg Atr. 8 Asb. 1 GOVDS enuanttftegds ha.t

Dsa tRhec hetbest ge.m .rtA 71 sb.A 3 ODGSV dnan i,cthn newn

edi tiueVagrbner ruz uusgAübn sde eRhtesc afu irfee Muinegnusnßugräe dnu ioIroannftm rdecerliofrh ;ist
rheI atenD fua Grudlnega riene tcliehhcenr lfnVritpeguch ebrnohe rdeown dsi;n
eid enurarbVtgei usa nrdGüen sde nlöfiheefnct seeteInsrs cdrreiheorfl its;
ied Dtane ruz um,Gcnegthlndae Auusgübn rdoe Veeggiridtnu onv saeecrsptnnüRhch ehiolrrdferc sn.id

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

em.G rA.t 18 sAb. 1 VODSG bneha iSe in lzenennie lenFlä sad ehctR, ied rsniäkuhEngcn erd Vgbeturreani herrI nesoneezpnogerben aetnD uz eealnvg.rn

eDis ist adnn rde alFl, newn

edi khgtiRietic der eneneopnnrebsozeg aDnet von nenhI estintebtr w;rdi
edi uebteiagrVnr näcigmeruthß its nud eiS irnee hLnögusc nchti nz;eumsitm
ied aenDt tnihc egräln frü ned cztuwbarkeisVrneeg tgbtinöe ednwr,e aebr ied oenbeernh netDa red tlcheuGdgna,mne gsbAuunü dore iguderegitVn vno cnhrhaüstenpseRc nedne;i
ien cWesudrhrip gneeg eid riuengatberV m.eg rtA. 12 .sbA 1 SGOVD ielgnteeg eodrnw tis udn chon ankrlu ,its cleweh seeetrnsnI ügwb.eeenri

Recht auf Widerruf

Soenrf ieS nsu iene uhcüislrdeakc wilgEigunlin in ied gtneiVaeurbr Irerh epzeeobesnngennro entaD teletri nabeh t(A.r 6 sb.A 1 i.tl a ODGSV zbw. .Atr 9 s.Ab 2 ti.l a )SVODG ekönnn Sei dseie ejeztirde rfenwiudre. tBeit bhctneae Si,e ssad ide tmechäeßtikRgi red duruangf edr ulgwignliEin ibs umz deirrWfu ntgeorlfe urVrbigneeta deircrhhu ihtnc ebürhtr wri.d

Recht auf Widerspruch

Sei hbane eg.m tr.A 12 OSDVG sda ,cRhet dezrtjiee eegng dei rbugVitaener iSe erbedtnrffee gepeerznrsooebnne ,antDe eid dnrgfauu nvo t.rA 6 .bsA 1 t.il f (mi nahemR eeisn igehettenrbc Ie)enrstsse nhreoeb drwoen sid,n hrrsepiducW elie.egunzn saD chetR tesht hennI run ,zu nwen ngege eid Sreunipcegh und giebnVrateur oerdeebsn äsednmUt srchepne.

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

eIrh ecRthe nönnek Sei eezjerdti hm,nherewna menid eSi csih an edi nnute eehetdnns tknoKnaatedt eenn:dw

4 asSel blIinemmoi by larMen änJhe
clLetkaSr-eaKrßnihbet- 3
90226 rcoesDbhau
halnecusDtd
iaM-E:l di@e4xsl.glec
:Tel. 3071 5854534

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie bahen g.em .rtA 20 VSDOG nieen prAscuhn auf gntrublmteÜi red eiS eeednrnfefbt npeebezgoenresnno Dn.eta Die nDtae ednwre onv uns ni menie rrutetuksrtei,n ggigeänn dnu nnhsrieaneslmcaeb tFmaor uzr üneuVfggr glt.seelt ieD neDta önnkne ibriehe elhwiswae an eSi sslbte edro na enien ovn nnIhe tbenenann ecwanVnroietthlr ebresdtüne e.wenrd

rWi elstlne nhnIe fau gfraneA me.g A.tr 02 sb.A 1 DGSOV efgdleno tneDa bi:tere

ante,D ide fdargnuu ieenr rdiunhsaekülcc liiEuwnlggin ge.m .tAr 6 A.bs 1 i.lt a SVDGO erod tr.A 9 sbA. 2 l.ti a GDSVO ohberen ;drweun
t,anDe dei wri mäegß mg.e r.At 6 bsA. 1 .itl b DSOVG mi amnhRe ernbtsdehee treVäger vno heInn atnerleh he;nab
antDe, ide mi Rehanm eisen amttaoreistueni eVnahrefrs bteitvraree ndoewr d.nsi

eDi tugbrgeÜanr der eebenrnpzgonneose entDa etridk na neine onv enInh wtnücgshnee thilnonaewrecVtr wdnree irw eohvrenm,n siweot iesd nhichtsce rbamahc .ist itBet acnehetb ,ieS dsas riw e,tnDa eid ni die Feeeiirhnt dnu chteRe raeenrd oeennsrP nierengfei e.gm tr.A 20 sAb. 4 SGDOV nicht tenrübeagr nfeüd.r

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

frenSo Sie ned ecVardth ,hneab assd afu seenurr eSeit rIeh tDnea tciihrrgdwse etvrraetibe ,nredwe nnknöe iSe rtlctvheisblssnäed dejtireze eien rileccetihgh Kuäglrn der eiomrbkPtal .rüenferhibhe Zeumd ehtts nhIen eejd dneera eclrihetch liögetihMkc fn.ofe nbaäUhgngi ndavo sehtt hneIn m.eg Ar.t 77 bA.s 1 GOVDS dei Mleökiihtcg ruz gr,eVgnuüf hcsi na eien deicrhfsusöAethb zu d.ewnen aDs dBrswcthreheeec gm.e rA.t 77 OSGVD tthse nhnIe in dem aietl-tEsagitUdM seIrh sortaeune,slAttfh sehrI Aratzeibptssel uornde/d esd Orset dse ecmelnrenhivit eeorsstßV ,uz hd.. Sei önnekn ied siAfhetöceh,brsdu na eid Sei shci dene,wn aus nde bneo enannetgn tnerO .änwehl iDe ,ehöbishdrfActues eib edr die swereehcBd hetiegenirc dwure, trtriuehtnce ieS ndan berü ned atnSd udn eid niegEbress rheIr giab,nEe lnßccieseiilhh erd ciehMtkgiöl esnei lccgthirhieen heeebhlssfcRt .meg rt.A 78 GDSVO.